Đích thân ông Obama hát mừng sinh nhật con gái trong ngày Quốc khánh Mỹ 04/7 (Ảnh: Telegraph)
Tại cuối buổi lễ kỉ niệm ngày Quốc khánh Mỹ 04/7, Tổng thống Mỹ Barack Obama tiết lộ ngày này cũng là ngày sinh nhật con gái cả Malia.
Ông Obama vừa ôm con gái lớn Manila vừa hát mừng sinh nhật (Ảnh: Telegraph)
"Công việc của người cha là làm cho con gái mình cảm thấy lúng túng giây phút này. Chúng ta kỷ niệm ngày sinh đất nước vào đúng ngày con gái lớn của tôi chào đời", ông chủ Nhà Trắng nói trước khi hát chúc mừng sinh nhật lần thứ 18 của con gái Malia.
Lúc này tất cả mọi người xung quanh đều đổ dồn về phía gia đình ông. Sau câu hát “Happy Birthday dear Malia” (Chúc mừng sinh nhật con gái yêu Malia), Malia đã chạy lên ôm chầm lấy cha. Đáp lại, ông Obama choàng tay ôm cô con gái dễ thương.
Malia tươi cười trong ngày sinh nhật tuổi 18 (Ảnh: Telegraph)
Được biết, Malia vừa tốt nghiệp trung học và dự kiến tốt nghiệp đại học Harvard vào năm 2020. Malia từng đến châu Âu, châu Phi, châu Á, Nam Mỹ và khu vực Caribbean cùng với cha mẹ và gặp nhiều nhân vật nổi tiếng, quyền lực, trong đó có Giáo hoàng.
Malia sẽ là người đầu tiên trong gia đình Obama rời Nhà Trắng. Ông Obama cũng chuyển về biệt thự ở 1600 Pennsylvania Avenue khi chính thức kết thúc nhiệm kỳ vào đầu năm 2017. Gia đình Obama quyết định ở lại Washington cho đến khi cô con gái nhỏ Sasha tốt nghiệp trung học.
Nên đọc
