Sự thật về bàn thắng thứ 1.000 của Pele

Năm 1969, chiếc Boeing 747 đầu tiên cất cánh, Neil Armstrong đặt chân lên Mặt Trăng còn nước Mỹ trải qua cuộc khủng hoảng cần sa với 12 triệu người đăng ký tham gia cai nghiện. Nhưng 1969 còn một sự kiện mang tầm cỡ toàn cầu: Vua bóng đá Pele ghi bàn thứ 1.000 và thú vị ở chỗ, bàn thắng đó được “hậu thuẫn” bởi cả đất nước Brazil, dù cho người ngoài có hiểu theo cách nào đi chăng nữa.

“Ép” cho bằng được

Ngày 19/11/1969, Pele ghi bàn vào lưới Vasco de Gama trên chấm penalty. Cho tới bây giờ, đấy vẫn là cột mốc có lẽ không bao giờ bị xô đổ trong lịch sử bóng đá thế giới. Pha làm bàn đó là lần thứ 1.000, Pele lập công, biến ông thành người đầu tiên và duy nhất cho tới thời điểm này chạm mốc “4 chữ số”.

Trên thực tế, vẫn còn nhiều tranh cãi xoay quanh bàn thắng thứ 1.000 của Pele. LĐBĐ Brazil thời điểm đó chỉ ghi nhận Pele có 767 bàn, trong khi người đàn ông với cái tên cha sinh mẹ đẻ là Edson Arantes do Nascimiento khăng khăng khẳng định, đó là bàn thứ 1.000. Thậm chí, Pele còn có cả cuốn sổ lưu trữ, ghi chép lại hoàn cảnh, bối cảnh và thời gian của từng pha lập công. Tất nhiên, điều đó cũng chẳng mấy quan trọng bởi rốt cuộc, cả dân tộc Brazil đều mong mỏi khoảnh khắc 1.000 bàn của Pele. “Ở Brazil, người ta coi bóng đá là lý tưởng và chỉ cần một lý do để ăn mừng, nói gì là sự kiện của nhân vật vĩ đại như Pele”, thời báo Rio kể lại.

Pele tất nhiên là muốn ghi bàn, nhưng… phần còn lại của Brazil còn thèm khát hơn ông gấp vạn lần. Kịch hay bây giờ mới thực sự bắt đầu. Nói không hề quá, tất cả đều chung tay, hợp sức, tìm đủ mọi cách giúp Pele ghi bàn 1000 càng sớm càng tốt. Khái niệm “tất cả” ở đây không nên hiểu gói gọn trong phạm vi của HLV, CĐV Santos mà còn là lãnh đạo, cầu thủ của… đối phương.

Ngày 14/11/1969, Santos thắng Botafogo 3-0 còn Pele ghi 1 bàn. Đấy là bàn thứ 999. Hai ngày sau, Santos hành quân tới Bahia và trước giờ bóng lăn, phóng viên hiện trường đứng trước ống kính máy quay và nói: “Tôi ước gì Pele ghi bàn vào lưới đội bóng mình yêu thích”.

4 vạn khán giả ngồi chật kín khắp góc khán đài sân Fonta Nova, chờ đợi khoảnh khắc bùng nổ của Pele. Họ muốn sự kiện trọng đại này phải diễn ra ở Bahia. Ngay cả thủ môn của Bahia sau này cũng thừa nhận đã nhận lệnh của chủ tịch phải bắt lỏng tay để Pele ghi bàn.

Nhưng người tính không bằng trời tính. Bahia không thể nghĩ rằng lại có một cầu thủ “dũng cảm” trong đội hình, tên là Nildo. Đó là phút 85, Pele dắt bóng qua 4 cầu thủ, vượt qua cả thủ môn và đối mặt gôn trống. Nhưng Nildo từ đâu “chui ra”, làm kỳ đà cản mũi ngăn Pele ghi bàn. Pele mặt thất thần, còn 40.000 con người đồng thanh la hét, chửi bới Nildo.

Thua keo này ta bày keo khác

Pele phải đợi thêm ba hôm trong trận gặp Vasco da Gama ngày 19/11/1969. Hơn 100.000 khán giả góp mặt ở sân bóng huyền thoại Maracana và như mọi khi, Pele là người nổi bật nhất. Rê bóng, sút xa, sút gần, đánh đầu, Pele có tất cả nhưng chỉ thiếu mỗi… bàn thắng.

Bên ngoài, công tác hậu cần của… Vasco da Gama đã xong xuôi. Chủ tịch CLB sớm đặt in ấn, thiết kế tấm bảng vị đặc biệt mừng Pele có 1.000 bàn. Cả một đội xe trực sẵn ngoài cỏ, do phía Gama chi trả với một nhiệm vụ duy nhất: Pele ghi bàn 1.000 là “bế” ông tới sân khấu liên hoan ở một nhà hàng được bao trọn cách đó không xa. Đừng nói là Santos, ai ai ở Brazil cũng muốn hòa mình vào bầu không khí lễ hội.

Phút 78, Vasco da Gama không thể “đợi” được nữa. Thủ môn lao ra, phạm lỗi quyết liệt với Pele tới mức ông đau thật, mất một lúc mới hoàn hồn. Penaty cho Santos, và Pele bước lên chấm phạt đền làm công việc ưa thích.

Lần đầu tiên trong cuộc đời, Pele thấy chân run đến thế. Nhìn cái cách ông lấy đà và thực hiện động tác dứt điểm là hiểu hết cảm giác căng thẳng Pele trải qua. Quả thật, cú sút đó của Pele không đúng kỹ thuật, bóng bay hời hợt và động tác ra chân quá lộ liễu. Nhưng không sao, vì thủ môn của Gama rất hiểu chuyện. Một pha bay người chậm nhịp, đủ để “làm nền” cho “siêu phẩm” của Pele.

Khán giả, phóng viên, ban huấn luyện hai đội tràn xuống, ôm lấy Pele. Cảnh tượng hiện lên chẳng khác nào ngày vui giành độc lập của một đất nước. Tình trạng vỡ sân kéo dài tới 20 phút nhưng một lần nữa, cụm từ “Không sao” cần phải xuất hiện để mô tả những gì đang xảy ra. Pele chỉ cần ghi bàn thứ 1.000, những việc khác đã có đất nước lo.