Soi bức tranh cổ thời Thanh, dung mạo thật của nữ tướng Mộc Lan đã lộ diện - Dân mạng xôn xao: Lưu Diệc Phi không giống tí nào!

Hoa Mộc Lan trong tranh vẽ của người Trung Quốc. Hình ảnh: Baijiahao

Lưu Diệc Phi trong vai diễn Hoa Mộc Lan. Hình ảnh: QQ

Hoa Mộc Lan là một nhân vật có xuất thân từ đất nước Trung Quốc nhưng lại được truyền bá qua truyền hình Mỹ. Năm 1998, bộ phim hoạt hình "Mulan" do người Mỹ sản xuất chính thức được ra mắt và sau hơn 20 năm, phiên bản live-action của "Mulan" đã được khởi quay.

Hoa Mộc Lan phiên bản live-action do mỹ nhân Hoa ngữ Lưu Diệc Phi đóng, vậy hình tượng Hoa Mộc Lan có thực sự giống Lưu Diệc Phi?

Thực tế không phải như vậy, một bức tranh cổ thời Khang Hy đã tiết lộ bộ dung nhan thật của nữ tướng Hoa Mộc Lan.

Họa sĩ thời nhà Thanh Vũ Chi Đỉnh đã vẽ bức"Mộc Lan đồ"vào năm Khang Hy thứ mười ba (năm 1674), hiện được coi là bức chân dung chính xác nhất của Hoa Mộc Lan.

Vũ Chi Đỉnh là hoạ sĩ chuyên về vẽ chân dung, nổi tiếng nhất nhì trong giới hội họa vào đầu thời kỳ nhà Thanh. Bức tranh Hoa Mộc Lan của ông là sự kết hợp những mô tả tương đối chính xác về nàng trong nhiều thời kỳ.

Hoa Mộc Lan trong tác phẩm của Vũ Chi Đỉnh là ở độ tuổi mười lăm. Dáng người hơi mập mạp, hình tượng nhân vật cũng phù hợp với đặc điểm của thời kỳ Nam Bắc triều.

Bức Mộc Lan đồ của họa sĩ Vũ Chi Đỉnh. Hình ảnh: Baijiahao

Dựa vào đó, các chuyên gia cho rằng nữ diễn viênLưu Diệc Phi trông không giống bản gốc Hoa Mộc Lan chút nào, chủ yếu thể hiện ở 3 khía cạnh: Khuôn mặt, dáng người và thần thái.

Thứ nhất, khuôn mặt của Hoa Mộc Lan do Vũ Chi Đỉnh vẽ rất phù hợp với hình ảnh một người xuất thân từ nông thôn như Hoa Mộc Lan. Trong một xã hội nông nghiệp chưa phát triển và năng suất kém như thời cổ, một cô gái mới 15 tuổi đã trở thành lực lượng lao động chính trong gia đình, sẽ không thể có được vẻ tinh tế yêu kiều như Lưu Diệc Phi.

Thứ hai, Hoa Mộc Lan không hề cao và mảnh mai như Lưu Diệc Phi, có lẽ một phần cũng do sự vất vả trong lao động và chế độ dinh dưỡng của thời phong kiến còn hạn chế.

Hơn nữa, cư dân mạng đều cho rằng ngoại hình của Lưu Diệc Phi chủ yếu không thể hiện được thần thái nữ tướng của Hoa Mộc Lan. Sinh ra trong một gia đình nông thôn, trải qua việc lao động với cường độ cao, thay cha mình nhập ngũ, Hoa Mộc Lan hiện lên với thần thái dũng mãnh hơn nhiều so với vẻ ngoài "thần tiên tỷ tỷ" của Lưu Diệc Phi.