"Lãnh cung", hiểu trên mặt chữ, là cung điện lạnh lẽo, không phải lạnh vì thời tiết, mà là sự lạnh lẽo của lòng người, ít hơi ấm con người, bị ghẻ lạnh và xa lánh.

Trong Tử Cấm Thành vẫn có một nơi chuyên để giam các cung tần, mỹ nữ đầy rẫy âm khí, bí ẩn. Vậy thực chất các lãnh cung chốn kinh thành liệu có thật sự tồn tại.