DNVN - Sư tử cái đang cùng với bầy con của chúng tìm nơi an toàn sau khi bị rắn hổ mang 'hỏi thăm' thì vô tình gặp phải bầy voi. Thật không may cho nó, đây là 'gia đình' của những chú voi con bị chết sau cuộc đi săn của bầy sư tử cách đây không lâu. Trong cơn tức giận, sư tử con nhanh chóng trở thành 'bao cát' để đàn voi xả giận.