Để tránh bị công an phát hiện, hai anh em Tân và Thắng thuê xe ô tô, lắp biển số giả để đi trộm cắp. Khi đột nhập vào các cửa hàng, bộ đôi này chỉ nhắm vào các két sắt để đục phá, trộm tài sản.