Đôi khi, vấn đề của một mối quan hệ đến từ việc người vợ không chủ động cho việc vun đắp hôn nhân. Họ đã góp một tay khiến gia đình sụp đổ.

Tôi thà không nhận được một đồng nào từ bà còn hơn là sống cuộc sống như bây giờ.

Tôi bế con về nhà thăm bố mẹ mà lòng nặng như đeo đá. Nhưng rồi nhìn thấy mâm cơm của ông bà, trái tim tôi như bị bóp nghẹt.

Tại sao con rể lại đối xử bạc bẽo với gia đình tôi đến vậy.

Con thà ép tôi ở một mình, thuê người chăm sóc tôi còn hơn mang tiếng.

Tôi đã cố giấu giếm nhưng cháu tôi lại "bóc trần" mọi chuyện. Dẫn đến cái kết quá mệt mỏi thế này.

Vị công chúa này đã quyết định tự sát ngay sau khi cưới, vốn là điều trái với lẽ thường nhưng khi đọc xong lá thư của nàng, cả phò mã lẫn Hoàng thượng đều không khỏi thương tiếc và ân hận.

Đúng lúc ấy bố vợ Nam xuống chơi, đứng ngoài cửa ông nghe hết câu chuyện mới hắng giọng đi vào, nhẹ nhàng nói với con rể...

Đợi mãi ngày cưới cũng đến, họ nhà trai tới đón dâu, nhìn cơ ngơi nhà gái nhiều người không khỏi xuýt xoa khen Khang may mắn được làm rể gia đình đại gia chẳng khác gì trúng số độc đắc.

Về nhà lúc giữa trưa, thấy mâm cơm còn nguyên của bố đã nguội lạnh mà nước mắt tôi tuôn như suối.

Người ngoài nhìn vào cứ nghĩ là tôi hạnh phúc lắm, nhưng sự thật thì không phải như vậy.

Nghe tin dữ, chồng em vẫn ngồi ăn nốt bát phở mới đứng dậy mặc quần áo để sang nhà ngoại.

Tôi giục vợ nhanh mặc quần áo để sang nhà bố. Nhưng em vẫn rất bình thản.

Tôi chỉ là con rể, tại sao lại phải thờ bố vợ? Sau này bố mẹ tôi khuất núi, tôi biết thờ ông bà ở chỗ nào đây?

Tiếng Trung là một trong những ngôn ngữ khó học nhất trên thế giới. Âm điệu của nó còn khó học hơn các ngôn ngữ phương Tây. Ngoài ra, có rất nhiều từ để diễn đạt cùng một danh từ nên việc phân biệt những từ này rất khó đối với người nước ngoài.