Padmanabhaswamy là một trong những ngôi đền nổi tiếng và thiêng liêng nhất của Ấn Độ. Tuy nhiên, bên trong các cổng được bảo vệ nghiêm ngặt của nó là một căn phòng bị khóa với những lời đồn về kho báu và một truyền thuyết chết chóc.

Từ tiếng Anh "tattoo" (hình xăm) thường được cho là bắt nguồn từ "tatau" hoặc "tatu" của người Polynesia, có nghĩa là "đánh dấu một cái gì đó".

Hình tượng Diêm Vương - người cai quản địa ngục - có nguồn gốc từ tín ngưỡng Ấn Độ cổ đại và được đưa vào Phật giáo. Khi truyền vào Trung Hoa, tín lý này kết hợp với các biện sự của đạo Lão sản sinh ra thuyết Diêm La Thập điện.